Bruksanvisning Revaxør Ørespray

Bruksområde

Revaxør ørespray løser opp ørevoks.

Ikke bruk Revaxør ørespray dersom

  • øret er betent eller smertefullt

  • det væsker fra øret

  • ørets trommehinne er skadet, sprukket eller punktert (f.eks. dren)

  • du er allergisk (overfølsom) overfor noen av innholdsstoffene i Revaxør ørespray

Særskilte brukergrupper

Dersom du har koordinasjonsproblemer, bevegelsesvansker eller skjelvende hender bør du be noen om hjelp til å dosere Revaxør ørespray inn i øregangen din og til å skylle øret i etterkant, slik som beskrevet i bruksanvisningen.

Barn
Revaxør ørespray skal kun brukes hos barn etter legens anvisning. Følg bruksanvisningen nøye. Kontakt lege eller sykepleier dersom det er behov for
øreskylling hos barn.

Brukere av høreapparat
Dersom du bruker høreapparat, må du vente med å sette tilbake høreapparatet til etter at øret er skylt og vannet har rent ut.

Mulige bivirkninger

I enkelte sjeldne tilfeller har lokal allergisk reaksjon oppstått etter bruk av Revaxør ørespray. Ubehagelig følelse i øregangen, hudirritasjon og forbigående svimmelhet kan oppstå. Tinnitus kan være et symptom på vokspropper, og forbigående tinnitus kan oppstå etter rens av ørene. Ørets trommehinne kan skades dersom skylleballongen føres for dypt inn i øregangen. Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger av Revaxør ørespray. For å rapportere enhver alvorlig hendelse, kontakt produsenten og myndighet (Markedsovervåking av medisinsk utstyr,
Tlf. +47 22 89 77 00) i landet hvor brukeren er. Dette er viktig for den pågående overvåkingen av nytte/risikoforholdet til produktet.

Slik bruker du Revaxør ørespray og skylleballong

Oppløsing av ørevokspropp med ørespray

  • Varm flasken i hånden i et par minutter slik at innholdet får kroppstemperatur (ca. 37°C).

  • Spray ut i luften eller f.eks. i et lommetørkle, 3-5 ganger før første gangs bruk, slik at det oppnås en jevn spraydusj. Vend sprayen bort fra deg. Dersom sprayflasken ikke brukes på en stund, er det bra å kontrollere om det sprayes jevnt ved å spraye 1-2 prøvespray.

  • Dra øvre del av ytterøret forsiktig bakover og oppover. Hold flasken loddrett med spraymunnstykket plassert ved åpningen til øregangen. Spray 2-3 doser Revaxør ørespray i øregangen. Trekk øreflippen opp og ned forsiktig med en vridende bevegelse et par ganger. Dekk til ytterst i øret med litt bomull som fuktes med noen dråper Revaxør ørespray. La Revaxør ørespray virke i 20 – 60 minutter. Ved behov kan du la det virke over natten.

  • Løsne munnstykket etter bruk, rengjør det med et mildt vaskemiddel, skyll godt med vann, tørk og sett det tilbake på flasken. Sprayflasken skal aldri brukes uten at spraymunnstykket er på plass!

Etter bruk av Revaxør ørespray må øregangen skylles. Du kan bruke Revaxør
skylleballong, eller ta kontakt med lege eller sykepleier for øreskylling. Spesielt hos barn anbefales det at øreskylling utføres av lege
eller sykepleier.

Øreskylling med skylleballong

  • Skylleballongen bør rengjøres før hvert bruk.

  • Sug opp lunkent vann i skylleballongen.

  • Putt spissen på skylleballongen noen millimeter inn i øregangen og skyll øret ved å klemme rolig og forsiktig på skylleballongen.

    Putt ikke spissen på skylleballongen dypt inn i øregangen!

  • Gjenta behandlingen et par ganger til skyllevannet er helt rent.

  • Rengjør skylleballongen og klem den tom etter hver behandling. La den stå med spissen ned, slik at de siste dråpene renner ut.

Andre ting å være oppmerksom på

Revaxør ørespray er kun til personlig bruk.
Hvis ikke ørevoksproppen løses opp med én behandling, kan du gjenta behandlingen i tre påfølgende dager ved behov.
Husk å skylle øret med vann fra skylleballongen etter hver behandling.
Vennligst følg instruksjonene fra lege eller sykepleier, dersom du har oppsøkt
helsepersonell for øreskylling.

Øreskylling skal ikke være smertefullt. Dersom du får smerter, må du avslutte øreskyllingen og kontakte lege.

image10yia.png Unngå kontakt med øynene. Skyll øynene med rikelig mengder vann ved behov og kontakt lege.
Spør lege, apotek eller sykepleier dersom du har noen spørsmål om bruken av Revaxør ørespray.

Innhold

Allantoin (3 mg/ml), lanolin etoksylert, polysorbat 80, polysorbat 60, sorbitol flytende, fruktosesirup, polyoksyetylenstearyleter, polyoksyetylenoleyeter, lanolinolje, isopropylmyristat, riskliolje (Oryza Sativa), fenetylalkohol, cetylalkohol, butylhydroksytoluen, sorbinsyre, bensetonklorid, vann.

Skylleballong: Polyvinylklorid (PVC).

Oppbevaring

Oppbevares ved høyst 25ºC.
Oppbevar Revaxør ørespray og skylleballongen utilgjengelig for barn.
Skal ikke brukes etter utløpsdatoen som er angitt på esken.
Produktet skal ikke kastes i avløpsvann eller sammen med husholdningsavfall. Restene skal leveres til apoteket. Disse tiltakene bidrar til å beskytte miljøet.

Pakningsstørrelser

Revaxør ørespray 10 ml.
Prosedyresett: Revaxør ørespray 10 ml med skylleballong.

Tilvirker

Revaxør ørespray:
Orion Corporation
Orionintie 1
FI‑02200 Espoo
Finland
imagey0za.png

Skylleballong:
Albert Hohlkörper GmbH & Co. KG
Maerkische Strasse 35
58675 Hemer
Tyskland
image19iig.png

Tilvirker av prosedyresett:
Orion Corporation
Orionintie 1
FI‑02200 Espoo
Finland

Distributør i Norge:
Orion Pharma AS

Besøksadresse
Sandakerveien 130
NO-0484 Oslo
Norge

Postadresse
Postboks 4366 Nydalen
NO-0402 Oslo
Norge
Tel. +47 4000 4210
www.orionpharma.no

Denne bruksanvisning ble sist oppdatert 04/2025.

imagey0za.png